It snapped hundreds of slow moving motorists last month , leaving them in line for a ? 60 fine and three points on their license 由于这个原因上个月抓拍了数以百计的开车者,给他们开出60英镑和驾照扣除3分的罚单。
Bill assumed he was next in line for the editorship . he got a real slap in the face when they appointed an outsider 比尔认为接下来会让他当编辑的;但当他们让一名外来人员担任该职时,比尔感到自己确实遭到了冷落。
He said morale among the remaining staff had been badly shaken by the sackings and the employees feared they could be next in line for the axe 他表示是次裁员令员工大受打击,士气低落,人人自危,担心自己会是下一个遭解雇。
I ' ll stand in line for five hours so the children can see santa at the mall or be first in line to see the latest di ey movie 我可以排队等个小时,让孩子们在大商场里看到圣诞老人? ?或者第一个排队让孩子们看最新的迪斯尼影片。
I ' ll stand in line for five hours so the children can see santa at the mall or be first in line to see the latest disney movie 我可以排队等个小时,让孩子们在大商场里看到圣诞老人? ?或者第一个排队让孩子们看最新的迪斯尼影片。
Sometimes , there are so many birds trying to feed at the same time that the feeder almost collapses , and many more birds wait in line for their turn 有时候同时间来吃的鸟儿太多,食槽都快被它们压垮了,还有很多小鸟在后面等着。
Porter : that ' s difficult to say . sometimes things run very smoothly , and sometimes people have to wait in line for hours . how long do you plan to stay in bangladesh 验票员:很难说。有时候很顺利,有时候要排队等几个小时。你们打算在孟加拉呆多久?
The highlight , on november 6th , was the unveiling by the european commission of its annual reports on the countries next in line for european union membership 11月6日,比较引人注目的事情是欧洲委员会发布了它关于下一批加入欧盟的国家的一年一度的报告。
Nearly 10 , 000 students to graduate from college this summer wait in lines for interview with companies in shanghai stadium where a recruitment fair was held in december 2007 2007年11月,上海体育场内万名即将毕业的大学生排起长队,等待招聘企业的面视。
In addition , some other markets are in line for fire services upgrading and general improvement works which are being implemented in phases from 2002 - 03 此外,本署由二零零二至零三年度起分期为多个街市进行消防改善工程和一般改善工程有些工程已经展开。